The adult route starts Pod Lipami near the children's playground and continues along a paved path up to Vochtánka. Beyond Vochtánka, a climb through the terrain under Potštejn Castle follows. The castle is looped along narrower forest paths, and then a slow descent begins. The rest of the route leads through the forest along wider paths. The final section leads through part of the village to Bělisko. The route goes over hilly terrain.

The route for older children starts just like all the others - Pod Lipami, near the children's playground. It leads along a paved wide path through a linden alley to the Vochtánka campsite. There, children will continue upstream along the Divoká Orlice River. Near the end of the meadow, they will slowly turn onto the way back, which partially follows the same route. The course ends at Bělisko and runs on flat terrain.

The children's route starts just like the adult one Pod Lipami, near the children's playground. It leads along a paved wide path through a linden alley to a small bridge over the millrace, where it turns 180° and continues along a narrow footway between houses. The route ends at Bělisko and runs on flat terrain.